-
1 Steg
сущ.2) авиа. (аэродинамическая) перегородка, (аэродинамический) гребень, (поперечное) ребро, стенка (лонжерона)3) мор. сходни, сходня, трап, мостик4) устар. тропинка5) воен. пешеходный мост, пешеходный мостик, стенка (нервюры)6) тех. зуб, колосник, мостки, перо, поперечина, поперечное ребро, стойка, вертикальная стенка (балки), хлястик (брюк), водило (в планетарной передаче), стенка (двутавра), поясок (золотника), траверса (напр. пресса), перемычка (отход при штамповке), перемычка7) хим. литник8) стр. вертикальная стенка балки, поперечная балка, поперечная перемычка, поперечное крепление, ребро железобетонного перекрытия, ребро между каннелюрами колонны, вертикальная стенка (двутавровой балки)9) ж.д. (вертикальная) стенка (балки), (пешеходный) мостик, шейка (рельса)10) авт. ламель, (межэлементная) перемычка (аккумуляторной батареи), водило (планетарной передачи)11) дор. ребро12) лес. штег, подставка для струн13) муз. подставка (струнного инструмента)14) полигр. поле (незапечатанная часть полосы), поле (полосы), марзан15) электр. перегородка, распорка, коллекторная пластина16) нефт. поясок между поршневыми канавками18) швейн. направляющая стойки (например, укладчика)19) свар. зуб (сверла, метчика)20) микроэл. балочный вывод (ИС)21) дер. скребок, царга, неподвижное звено (механизма), зуб (напр. сверла), кромка (резца)22) гидравл. буртик23) ВМФ. контрафорс, штаг24) судостр. контрфорс, передвижка, полка, полоса балки, поясок балки, распорный болт, связь, стык, диафрагма25) кинотех. перфорационная перемычка, перемычка между перфорационным отверстием и краем плёнки, перемычка (перфорации) -
2 Betonsteg
сущ.стр. бетонная вертикальная стенка, бетонное ребро, железобетонная вертикальная стенка, железобетонное ребро -
3 Steg
m1) мостик; трап; сходни; мостки2) перемычка, перегородка3) распорка, поперечное ребро; распорка ( звена цепи)4) (вертикальная) стенка ( балки); стойка, стенка ( двутавра)5) стойка, неподвижное звено ( механизма); водило ( планетарной передачи)6) перо, зуб (сверла, метчика)7) эл. коллекторная пластина11) поперечина, траверса (напр. пресса)12) перемычка ( отход при штамповке)13) колосник14) скребок15) полигр. марзан16) полигр. поле ( незапечатанная часть полосы)17) мостки -
4 Steg
m вертикальная стенка ж. (балки); водило с. (планетарной передачи); зуб м. (сверла, метчика); коллекторная пластина ж. эл.; колосник м.; марзан м. полигр.; мостик м.; мостки мн.; неподвижное звено с. (механизма); перегородка ж.; перемычка ж.; перемычка ж. (отход при штамповке); перо с. (сверла, метчика); поле с. (незапечатанная часть полосы) полигр.; поперечина ж.; поперечное ребро с.; поясок м. (золотника); распорка ж. (звена цепи); скребок м.; стенка ж. (двутавра); стойка ж.; стойка ж. (лонжерона); сходни мн.; траверса ж. (напр., пресса); трап м.; шейка ж. (рельса)→ Steghöhe→ Stegloch→ Stegnaht→ Hohlsteg→ Kopfsteg→ Landsteg→ Laufsteg→ Quersteg -
5 Wellsteg
сущ.дер. волнистая вертикальная стенка (напр. двутавровой клеёной балки) -
6 Kletterfähigkeit
сущ.1) авиа. способность набирать высоту2) воен. вертикальная стенка, способность преодолевать вертикальную стенку, высота зацепа (тактико-техническая характеристика)3) авт. высота вертикального уступа, преодолеваемого автомобилем, способность преодолевать вертикальный уступ4) аэродин. скороподъёмность -
7 Klettervermögen
сущ.2) воен. вертикальная стенка, способность преодолевать вертикальную стенку, высота зацепа (тактико-техническая характеристика) -
8 Kletterfähigkeit
f́способность преодолевать вертикальную стенку; вертикальная стенка, высота зацепа (тактикотехническая характеристика) -
9 Klettervermögen
ńспособность преодолевать вертикальную стенку; вертикальная стенка, высота зацепа (тактикотехническая характеристика) -
10 Kletterfähigkeit
(f)способность преодолевать вертикальную стенку; вертикальная стенка, высота зацепа ( тактикотехническая характеристика) -
11 Klettervermögen
(n)способность преодолевать вертикальную стенку; вертикальная стенка, высота зацепа ( тактикотехническая характеристика) -
12 Wehrbaum
сущ.1) стр. королевый брус (деревянной) плотины, король, красный брус (деревянной) плотины2) дер. вертикальная шпунтовая стенка, шпунтовая свая -
13 Wehrer
гл.дер. вертикальная шпунтовая стенка, король, красный брус (деревянной) плотины, шпунтовая свая
См. также в других словарях:
СТЕНКА РАЗДЕЛЬНАЯ — вертикальная стена между смежными гидротехническими сооружениями, обеспечивающая независимый гидротехнический режим потоков воды (Болгарский язык; Български) разделна стена (Чешский язык; Čeština) rozdělovači příčka (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
стенка — ▲ двумерное тело ↑ вертикальный стенка вертикальное двумерное тело. стена вертикальная панель, часть сооружения. ↓ простенок. завеса см. ограждение … Идеографический словарь русского языка
Забральная стенка — забрало (в гидротехнике), вертикальная стенка, перекрывающая верхнюю часть водозаборного отверстия и погруженная нижней гранью под минимальный уровень у гидротехнического сооружения. З. с. служит для защиты водозаборного сооружения (См.… … Большая советская энциклопедия
настильная стенка — 3.78 настильная стенка (target wall, reradiating wall): Вертикальная огнеупорная кирпичная стенка, которая подвергается прямому воздействию пламени, настилаемому на нее с одной или с обеих сторон. Источник: ГОСТ Р 53682 2009: Установки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Латеральная стенка полости носа — лобная кость (чешуя лобной кости); лобная пазуха; петушиный гребень; решетчатая пластинка решетчатой кости; верхняя носовая раковина; средняя носовая раковина; клиновидная пазуха; клиновидно небное отверстие; нижняя носовая раковина; вертикальная … Атлас анатомии человека
Разрез почвенный — вертикальная стенка ямы (шурфа), вскрывающая профиль п … Толковый словарь по почвоведению
Волнолом — брекватер, гидротехническое сооружение для защиты от волнения (ветровых волн) акватории порта, рейдовых причалов, подходов к каналам и шлюзам, береговых участков моря, озера, водохранилища и т.д. Энергия задерживаемых волн гасится на В.… … Большая советская энциклопедия
ВОЛНОЛОМ — бреквате р, гидротехнич. сооружение для защиты от волнения (ветровых волн) акватории порта и рейдовых причалов, подходов к каналам и шлюзам порта, береговых участков моря. Различают В. оградительные (окруж. водным пространством см. рис.) и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Перевал Терскей — Описание перевала Терскей (3Б,4950). Второе прохождение (по новой линии). Местонахождение: в главном хребте Терскей Алатоо между пиками Огуз Баши и Каракол; разделяет долины рек Айланыш (приток р. Джетыогуз) и Кичеборду (приток р. Сарычат)… … Энциклопедия туриста
ГОСТ 13641-80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения оригинал документа: Superstructure deck Примечание. При наличии нескольких ярусов надстройки судна палубы надстройки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ледопады Дигории — Альплагерь Таймази . Все ледопады (каскады) находятся в 10 40 мин ходьбы от лагеря. Разминка Зубовый Айхва … Энциклопедия туриста